American English

మనం రోజు వారి వాడే ఆంగ్ల పదాలే, అమెరికన్లు వేరే విధంగా వాడటం విని, చూసి నేను అమెరికా వచ్చిన కొత్తలో చాలా కొత్తగా అనిపించేది. భలే తమాషా గా అనిపించేది.  ఇంకా కొత్తగా ఎమి ఉంటాయో  అని తెలుసుకోవాలి అనిపించేది.

ఉదాహరణకి మనం 'పెరుగు' ని ఆంగ్లం లో 'curd ' అంటాము. కాని ఇక్కడ వీళ్ళు 'yogurt ' అంటారు. అలాంటివి అనమాట. ఇక్కడే కొంతకాలం ఉండే పాటికి మనకి ఆ పదాలు వాడటం అలవాటు అయిపోయి, అసలు మనం వాడే పదాలే మరచిపోతాము. అలా సరదాగా నాకు గుర్తు ఉన్నవి నా పోస్టులో వ్రాస్తున్నాను.       ఈ బ్లాగ్ చదివిన వారెవరికయినా నేను మిస్ అయినవి చెప్పాలి అనుకుంటే తప్పకుండా కామెంట్స్ లో పోస్టు చెయ్యచ్చు.

  అమెరికన్లు FPS  conversion, మనము MKS conversion వాడటం మూలాన కూడా మనకు కొన్ని తేడాలు కనపడతాయి. ఉదాహరణకి 'ఫలానా డల్లాస్ నుండి అట్లాంటా ఎంత దూరం అండి' అంటే మనమయితే ఇన్ని కిలోమీటర్లు అని చెప్తాము. అదే ఇక్కడ అయితే ఇన్ని miles అని చెప్తారు. అలానే ధ్రవాపదార్దాలను గాలన్ల లోను (మనమయితే లీటర్లలో ) ఇంకా బరువును పౌండ్ లలోను (మనము కిలోగ్రాములలోను ) కొలుస్తాము.
     ఇంక మొదలుపెడదామా ....

కీ బోర్డ్ కీస్ తో సృజనాత్మకత 2

 

 

కీ బోర్డు కీస్ తో ఈ సారి అచ్చంగా దేవతా మూర్తులను వేయటానికి ప్రయత్నించాను .... చూసి ఎలాగ ఉన్నాయో మీ కామెంట్స్ పోస్టు చేయగలరు

 

 

 

                                                                     లక్ష్మీ దేవి

 

అమెరికా లో పనసపొట్టు కూర

 

 

పనస పొట్టు ఆవ పెట్టిన కూర ని నేను ప్రత్యేకం గా నా బ్లాగు లో చెప్పాల్సిన పని లేదు. ఎందుకంటె అది ఏమి నా ప్రయోగమూ కాదు, కొత్త వంట అంత కన్నా కాదు. ఇది చాలా పాత కాలపు వంట. గోదావరి జిల్లాల వారికి ఇది చాలా ప్రత్యేకం కూడా. ఈ పోస్టు వ్రాయటానికి కల ముఖ్య ఉద్దేశము....అమెరికా లో పనసపొట్టు ఎక్కడ, ఎలా దొరుకుతుందో.....దాన్ని ఎలా వండుకోవాలో తెలియ పరచటం ....

Black Heads (బ్లాకు హెడ్స్) Remover

Black heads  అనేది చాలా కామన్ సమస్య అయిపోయింది ఈ రోజుల్లో. మార్కెట్లలో వీటి విముక్తి కోసం చాలానే వస్తున్నాయి. కొన్ని పని చేస్తాయి, కొన్ని చేయవు. అది కూడా కాకుండా అవి చాలా ఖరీదు కూడా. ముఖ్యం గా Biore బ్రాండ్ strips చాలా వాడకం లో ఉన్నవే అయినా చాలా expensive అవి.